بالنسبة للنشرة الفورية رقم ٣١٣٣
إن هذا النص ترجمة للنص الإنجليزي الرسمي لهذا الإصدار الجديد، وقد تم تزويده للرجوع إليه بسهولة عند الحاجة. يرجى الرجوع إلى النص الإنجليزي الأصلي للحصول على التفاصيل و/أو المواصفات الخاصة. في حال وجود أي تعارض، فيجب اتباع محتوى الإصدار الإنجليزي الأصلي.
أول نظام من نوعه لمراقبة السائق والراكب الأمامي في آن واحد من خلال كاميرا واحدة واسعة الزاوية
طوكيو، ٥ أكتوبر ٢٠١٧ أعلنت شركة - Mitsubishi Electric Corporation (طوكيو: ٦٥٠٣) اليوم عن تطويرها لأول نظام لمراقبة السائق داخل السيارة باستخدام كاميرا واحدة بزاوية واسعة لرصد حركة السائق والراكب الأمامي بشكل متزامن. ومن المتوقع أن تساهم هذه التقنية في تعزيز الأمان الخاص بالقيادة عند طرحها تجاريًا في وقتٍ لاحق في ٢٠١٨. كما ستعرض شركة Mitsubishi Electric نظامها لمراقبة السائق ضمن فعاليات معرض طوكيو للسيارات ٢٠١٧ في دورته الخامسة والأربعين داخل مجمع معارض Tokyo Big Sight في الفترة من ٢٧ أكتوبر إلى ٥ نوفمبر.
عادةً ما تستخدم أنظمة مراقبة السائق العادية كاميرا لتحليل وجه السائق لرصد حالة عدم الانتباه أو النعاس. لا تقوم أنظمة التصوير الحديثة بمراقبة السائق فقط، بل تراقب أيضًا الراكب الأمامي لتوفير حماية إضافية ومزيد من الراحة. وقامت شركة Mitsubishi Electric الآن بتطوير تقنية تستخدم كاميرا واحدة بزاوية واسعة لمراقبة كل من السائق والراكب الأمامي، وتحذيرهما من أي سلوكيات قيادة من المحتمل أن تمثل خطورة، مثل النظر جانبًا أو النوم، وأيضًا للتعرف على تعبيرات الوجه وإيماءات اليدين لتحسين المساعدة، مثل تغيير إعدادات تكييف الهواء.
٤٠ في اليابان و٢٢ خارج اليابان.
تجدر الإشارة إلى أن النشرات الإخبارية دقيقة في وقت نشرها لكنها قد تكون عرضة للتغيير من دون إشعار.