النشرات الإخبارية
إن هذا النص ترجمة للنص الإنجليزي الرسمي لهذا الإصدار الجديد، وقد تم تزويده للرجوع إليه بسهولة عند الحاجة. يرجى الرجوع إلى النص الإنجليزي الأصلي للحصول على التفاصيل و/أو المواصفات الخاصة. في حال وجود أي تعارض، فيجب اتباع محتوى الإصدار الإنجليزي الأصلي.
بالنسبة للنشرة الفورية رقم ٣٣٣٣
طوكيو، ٤ فبراير ٢٠٢٠ - أعلنت شركة Mitsubishi Electric Corporation (طوكيو: ٦٥٠٣) اليوم أنها قد طورت تقنية للتحكم في الروبوتات المتنقلة داخل المباني والمستخدمة في التنظيف والتأمين والتسليم والإرشاد، بالإضافة إلى الجيل الثاني من الكراسي الكهربائية المتحركة، وذلك باستخدام خرائط ديناميكية للمباني* من أجل تحقيق تفاعل تعاوني بين الروبوتات وما شابهها والمرافق الموجودة داخل المباني مثل المصاعد وأنظمة التحكم في الوصول. ومن خلال دعم التحرك الآمن والفعال للأشخاص والآلات المتنقلة داخل المباني، من المتوقع أن تساهم التقنية الجديدة في تقليل أعباء العمل التي تقع على عاتق موظفي إدارة المباني وإنشاء مبانٍ ذكية** يتعايش البشر والروبوتات فيها بأمان. وبالمضي قدمًا، ستواصل Mitsubishi Electric تطوير هذه التقنية بالتعاون مع المطورين ومصنعي الآلات المتنقلة، وذلك بهدف تقديم خدمة تجارية بعد مارس ٢٠٢١.
إضاءة متحركة تشير إلى تحركات الآلة المتنقلة داخل المبنى
يتم استخدام الخريطة الديناميكية للمباني المطورة حديثًا من Mitsubishi Electric للتحكم في تحركات آلات متنقلة متعددة داخل المباني. وعندما تستخدم الآلات المتنقلة المصاعد داخل المباني أو تمر بجوار بعضها البعض في ممرات ضيقة، يوجهها النظام تلقائيًا إلى أفضل الطرق لتجنب الاصطدام بالآلات المتنقلة الأخرى داخل المبنى أو الدخول في مناطق محظورة أو استخدام مصاعد مزدحمة. وعند المرور خلال بوابة التحكم بالوصول، يستخدم النظام الخريطة لمنح الأولوية لتحركات الأشخاص ولمنع التصادمات.
وبالإضافة إلى ذلك، يتم توصيل المصاعد بأنظمة التحكم بالوصول لتنسيق التنقل الآمن والفعال للآلات المتنقلة داخل المبنى بين الأشخاص في جميع أنحاء المبنى، بما في ذلك، عند التنقل بين الطوابق.
كما يحدد النظام مواقع الآلات المتنقلة داخل المبنى، بما في ذلك الموقع الذي تعطلت فيه، وذلك من خلال تسجيل عمليات تشغيل المصاعد بالإضافة إلى الآلات المتنقلة داخل المبنى لإظهار موقع كل وحدة على الخريطة الديناميكية للمبنى، من أجل زيادة خفض أعباء العمل المتعلقة بإدارة المبنى.
التحكم في الآلات المتنقلة داخل المبنى باستخدام خريطة ديناميكية للمبنى
يتم عرض إضاءة متحركة على الأرضيات أمام المصاعد لمساعدة الأشخاص في توقع تحركات الآلات المتنقلة داخل المبنى التي تدخل المصاعد أو تخرج منها، مما يتيح للأشخاص دخول المصاعد والخروج منها بسهولة وأمان إلى جانب الآلة المتنقلة داخل المبنى. كما يتم عرض إضاءة متحركة عند تحرك الآلات المتنقلة إلى مناطق أخرى داخل المبنى، مما يتيح للأشخاص المرور بأمان حتى في الممرات الضيقة أو في حالة ضعف الرؤية.
تجدر الإشارة إلى أن النشرات الإخبارية الإعلامية دقيقة في وقت نشرها لكنها قد تكون عرضة للتغيير من دون إشعار.