إن هذا النص ترجمة للنص الإنجليزي الرسمي لهذا الإصدار الجديد، وقد تم تزويده للرجوع إليه بسهولة عند الحاجة. يرجى الرجوع إلى النص الإنجليزي الأصلي للحصول على التفاصيل و/أو المواصفات الخاصة. في حال وجود أي تعارض، فيجب اتباع محتوى الإصدار الإنجليزي الأصلي.

بالنسبة للنشرة الفورية رقم ٣٢٦٩

طوكيو، ١٢ مارس ٢٠١٩ - أعلنت شركة Mitsubishi Electric Corporation (طوكيو: ٦٥٠٣) اليوم عن خطة تأسيس شركة جديدة تُسمى MELCO Factory Automation Philippines Inc. (MELAP) في الفلبين لزيادة توسيع نطاق الأعمال التجارية لشركة Mitsubishi Electric في مجال أتمتة المصانع (FA) في هذا البلد الذي يشهد نموًا كبيرًا بالفعل. وستتولى شركتا Mitsubishi Electric وSetsuyo Astec Corporation (STC)، بالإضافة إلى شركةIntegrated Factory Automation Inc. (IFA)، التي تختص بتوزيع منتجات FA وتعد شريكًا منذ أمد بعيد لشركة Mitsubishi Electric في الفلبين، تأسيس شركة MELAP بشكل مشترك. كما ستعمل الشركة الجديدة، التي ستباشر أعمالها بداية من شهر يونيو لعام ٢٠١٩، على بيع منتجات FA وتقديم خدمات فنية لها.

ومن المتوقع أن ينمو سوق الأتمتة الصناعية في الفلبين بقوة، تحديدًا في مجال الأجهزة الإلكترونية ومجال الأطعمة والمشروبات، بالإضافة إلى نموه على نحو متعلق بالاستثمار النشط في البنية التحتية. وتعكف شركة Mitsubishi Electric على بيع منتجات FA وتقديم دعم فني معها للعملاء العاملين في المجالات السالف ذكرها، وذلك عبر شركات توزيع محلية مثل شركة IFA. ومن المتوقع أن تعمل شركة MELAP على تحسين رضا العملاء وتعزيز الأعمال التجارية المحلية لشركة Mitsubishi Electric في مجال FA. وستعمل تحديدًا على تعزيز إمكانات الخدمة الفنية بالتعاون مع شبكة الخدمات العالمية لدى شركة Mitsubishi Electric، كما ستدعم أيضًا خدمات تقديم حلول لتلبية الطلبات على أنظمة الأتمتة وإنترنت الأشياء (IoT).

شركة MELCO Factory Automation Philippines Inc.

شركة Setsuyo Astec

• نسخة PDF ‏(PDF : 222KB)

الاستفسارات

جهة الاتصال الإعلامية

• قسم العلاقات العامة بشركة Mitsubishi Electric

استفسارات العملاء

• مجموعة أنظمة أتمتة المصانع بشركة Mitsubishi Electric