بالنسبة للنشرة الفورية رقم ٣١٥١
إن هذا النص ترجمة للنص الإنجليزي الرسمي لهذا الإصدار الجديد، وقد تم تزويده للرجوع إليه بسهولة عند الحاجة. يرجى الرجوع إلى النص الإنجليزي الأصلي للحصول على التفاصيل و/أو المواصفات الخاصة. في حال وجود أي تعارض، فيجب اتباع محتوى الإصدار الإنجليزي الأصلي.
نظام لتحصيل الأجرة بدون عوائق، وخدمات شخصية على متن القطار، والمزيد
طوكيو، ٢٠ نوفمبر ٢٠١٧ - أعلنت شركة Mitsubishi Electric Corporation (طوكيو: ٦٥٠٣) اليوم عن مجموعة متنوعة من الحلول الابتكارية لإضفاء مزيد من الراحة وسهولة الاستخدام على محطات السكك الحديدية وعربات القطار، ويشمل ذلك إضافة تحسينات مثل نظام لتحصيل الأجرة بدون عوائق في المحطات، وخدمات شخصية على متن القطار، وغيرها الكثير. وسيتم عرض هذه التصورات الابتكارية في معرض Mass-Trans Innovation Japan 2017 الذي يُقام في مجمع معارض ماكوهاري ميسه في مدينة تشيبا باليابان، وذلك في الفترة من ٢٩ نوفمبر وحتى ١ ديسمبر.
يتزايد اهتمام الأشخاص بالحصول على وسائل نقل سلسة تمكّن كل شخص من التنعم بالراحة في السفر والاستمتاع بالخدمات المفيدة. وبينما تسمح بوابات التذاكر المؤتمتة الحالية بعبور معظم الركاب بسلاسة، إلا أن بعض الأشخاص الجالسين على كراسي متحركة أو الذين يجرّون أمتعة ضخمة أو يدفعون عربات أطفال قد يجدون صعوبة في تمرير بطاقة IC على جهاز القارئ و/أو العبور خلال بوابة ضيقة. علاوة على ذلك، يزداد الطلب على وجود مساعدة متخصصة وخدمات شخصية داخل القطارات.
تجدر الإشارة إلى أن النشرات الإخبارية دقيقة في وقت نشرها لكنها قد تكون عرضة للتغيير من دون إشعار.