بالنسبة للنشرة الفورية رقم ٣٠٧٦
إن هذا النص ترجمة للنص الإنجليزي الرسمي لهذا الإصدار الجديد، وقد تم تزويده للرجوع إليه بسهولة عند الحاجة. يرجى الرجوع إلى النص الإنجليزي الأصلي للحصول على التفاصيل و/أو المواصفات الخاصة. في حال وجود أي تعارض، فيجب اتباع محتوى الإصدار الإنجليزي الأصلي.
طوكيو، ١٦ ديسمبر ٢٠١٦ – أعلنت شركة Mitsubishi Electric Corporation (طوكيو: ٦٥٠٣) اليوم أنه سيتم دمج Climaveneta S.p.A. وRC Group S.p.A.، وهي شركات فرعية مملوكة بالكامل لشركة MELCO Hydronics & IT Cooling S.p.A.، وستبدأ نشاطها التجاري تحت اسم Mitsubishi Electric Hydronics & IT Cooling Systems S.p.A. اعتبارًا من ١ يناير ٢٠١٧.
ستؤدي عملية الاندماج هذه إلى تحقيق التعاون لتعزيز القدرة التنافسية للأعمال الخاصة بالتدفئة والتهوية وتكييف الهواء (HVAC) في شركة Mitsubishi Electric بشكل رئيسي في أوروبا. ومن المتوقع تسهيل زيادة المبيعات وتوسيع الحصة السوقية في قطاع المبردات العملية، بالإضافة إلى تحسين القدرة التنافسية لأنظمة تكييف الهواء المتخصصة في أجزاء التبريد داخل أجهزة تكنولوجيا المعلومات.
وستعزز أيضًا عملية الدمج العلامة التجارية العالمية بين الموظفين والعملاء والموردين بإدراج اسم "Mitsubishi Electric" في الشركة الجديدة.
وتقوم شركة Mitsubishi Electric Hydronics & IT Cooling Systems S.p.A. بأعمال التصميم والتصنيع والبيع لمعدات HVAC الخاصة بالاستخدامات الصناعية وفي مجال تكنولوجيا المعلومات. فقد تأسست الشركة عام ١٩٧١، وتتميز بنقاط القوة التالية:
*المبردات التي تحتفظ بدرجة الحرارة من خلال استخدام وسيط تدفئة مثل الماء في نظام الدورة، وتشير بشكل عام إلى أنظمة تكييف الهواء المركزية في المباني والمصانع والمنشآت الكبرى.
تجدر الإشارة إلى أن النشرات الإخبارية دقيقة في وقت نشرها لكنها قد تكون عرضة للتغيير من دون إشعار.