بالنسبة للنشرة الفورية رقم ٣٠٧٠
إن هذا النص ترجمة للنص الإنجليزي الرسمي لهذا الإصدار الجديد، وقد تم تزويده للرجوع إليه بسهولة عند الحاجة. يرجى الرجوع إلى النص الإنجليزي الأصلي للحصول على التفاصيل و/أو المواصفات الخاصة. في حال وجود أي تعارض، فيجب اتباع محتوى الإصدار الإنجليزي الأصلي.
وهذه هي المرة الأولى التي تدخل فيها ضمن التصنيفات المرموقة غير الربحية، وذلك تقديرًا لمسئوليتها الاجتماعية الكبيرة.
طوكيو، ٣٠ نوفمبر ٢٠١٦ - أعلنت شركة Mitsubishi Electric (طوكيو: ٦٥٠٣) اليوم أن CDP وهو نظام إفصاح عالمي للشركات والحكومات لإدارة التأثيرات البيئية لديهم، قد منح شركة Mitsubishi Electric أعلى تصنيف لديه وهو "المرتبة الأولى" في فئتي الماء والمناخ. وتشير جائزة "المرتبة الأولي" الشرفية من CDP للتعامل مع الماء لعام ٢٠١٦ إلى أن Mitsubishi Electric هي الشركة الوحيدة في المجالات الصناعية التي تقوم بإسهامات متميزة في الحفاظ على الموارد المائية. وقد تم اختيار ٢٤ مرشحًا فقط من بين ١٢٥٢ مرشحًا عالميًا، وسيتم الإعلان رسميًا عن الشركات اليابانية المختارة أثناء انعقاد Japan Water Style Summit with CDP’s Japan Water Forum 2016 بطوكيو في الخامس من ديسمبر. وقد رُشحت أيضًا Mitsubishi Electric لنيل "المرتبة الأولى" في المناخ من CDP لعام ٢٠١٦ نظرًا لنتائجها المميزة في المساعدة على خفض انبعاثات ثاني أكسيد الكربون والحد من التغيرات المناخية. ويعد هذا هو الاختيار الأول لشركة Mitsubishi Electric لأي من التصنيفين.
تهدف Mitsubishi Electric إلى أن تصبح شركة رائدة صديقة للبيئة من خلال تقنيات بيئية متقدمة لمختلف الأنشطة التجارية حول العالم للمساعدة على إنشاء مجتمعات تتمتع بالرفاهية وتوفر أنماط حياة تتسم بالاستدامة المصحوبة بالأمان والموثوقية والراحة. وتدعو الرؤية البيئية لعام ٢٠٢١ الخاصة بالشركة إلى إنشاء مجتمعات منخفضة الكربون وقائمة على إعادة التدوير واحترام التنوع البيولوجي. وتساهم Mitsubishi Electric في إنشاء مجتمعات قابلة للاستدامة من خلال خفض التأثيرات البيئية لعمليات الانتاج عبر سلسلة القيم العالمية الخاصة بها ومن خلال تطوير المنتجات والخدمات التي تقلل التأثير البيئي.
هي منظمة عالمية غير حكومية (NGO) تقوم بإجراء استبيانات والكشف عن الأداء وتقييم الأنشطة البيئية للشركات والمدن. يعتمد ما يقرب من ٨٣٠ هيئة استثمارية تدير أصول بقيمة 100 مليار دولار على CDP في معرفة التأثير الاستثماري على التغير المناخي، الموضوع المحوري لمنظمة CDP، كما أن هناك أكثر من ٦٤٠ هيئة استثمارية تدير أصول بقيمة ٦٧ مليار دولار تقوم بالرجوع إلى CDP عند اتخاذ قرارات استثمارية تتعلق بموارد المياه.
تجدر الإشارة إلى أن النشرات الإخبارية دقيقة في وقت نشرها لكنها قد تكون عرضة للتغيير من دون إشعار.