Il presente testo è una traduzione della versione inglese ufficiale del comunicato stampa e viene fornito unicamente per comodità di consultazione. Fare riferimento al testo inglese originale per conoscere i dettagli e/o le specifiche. In caso di eventuali discrepanze, prevale il contenuto della versione inglese originale.

DA PUBBLICARE IMMEDIATAMENTE N. 3378

TOKYO, 1° ottobre 2020 – Mitsubishi Electric Corporation (TOKYO: 6503) ha annunciato oggi che la costruzione della struttura di collaudo ZEB (Net Zero Energy Building) SUSTIE situata presso la sede dell'Information Technology R&D Center dell'azienda a Kamakura, in Giappone, sarà completata il 14 ottobre. In linea con il supporto dell'azienda per gli obiettivi di sviluppo sostenibile (SDG), la struttura favorirà la rapidità di sviluppo e il collaudo di tecnologie di conservazione dell'energia conformi a ZEB sempre più comuni, oltre a contribuire alla realizzazione di ambienti interni più confortevoli ed efficienti dal punto di vista energetico.

Gli edifici ZEB offrono ambienti interni confortevoli e contemporaneamente mantengono il consumo energetico primario annuale pari o vicino a zero, grazie a mezzi quali isolamento termico, schermatura dalle radiazioni solari, utilizzo di energia naturale ed efficienza della struttura. In qualità di ZEB planner¹, Mitsubishi Electric contribuisce all'adozione di ZEB fornendo pianificazione e supporto per aiutare le aziende a sviluppare i propri ZEB. La struttura di collaudo SUSTIE sarà utilizzata per dimostrazioni e verifiche su vasta scala per accelerare l'ulteriore sviluppo delle tecnologie ZEB. La ricerca e lo sviluppo saranno avanzati in conformità alla filosofia ZEB+^®2 di Mitsubishi Electric. Il concetto della struttura SUSTIE è stato sviluppato in collaborazione con il Professor Shin-ichi Tanabe della Facoltà di Scienze e Ingegneria dell'Università di Waseda a Tokyo; SUSTIE è stata progettata e costruita sotto la supervisione di Mitsubishi Jisho Sekkei. Il nome "SUSTIE" deriva dalla combinazione dei termini inglesi "sustainability" ed "energy" ("sostenibilità" ed "energia") per esprimere l'idea di un ufficio dedicato alla ricerca e alla dimostrazione negli ambiti di comfort e conservazione dell'energia.

1. 1Sistema gestito dalla Sustainable Open Innovation Initiative, un ente pubblico giapponese che registra e certifica le aziende che supportano l'implementazione di ZEB.
2. 2Il concetto di Mitsubishi Electric per migliorare le funzionalità degli edifici, inclusi i servizi per conservare il valore in termini di produttività, comfort, convenienza e continuità aziendale durante l'intero ciclo di vita di un edificio.

Struttura di collaudo per le tecnologie ZEB

1. 3Rapporto tra il consumo energetico primario al momento della progettazione e il consumo energetico primario standard.

• Versione PDF

Richieste di informazioni

Contatto per i media

• Public Relations Division Mitsubishi Electric Corporation

Richieste dei clienti

• Information Technology R&D Center Mitsubishi Electric Corporation