بالنسبة للنشرة الفورية رقم ٣٢٠١
إن هذا النص ترجمة للنص الإنجليزي الرسمي لهذا الإصدار الجديد، وقد تم تزويده للرجوع إليه بسهولة عند الحاجة. يرجى الرجوع إلى النص الإنجليزي الأصلي للحصول على التفاصيل و/أو المواصفات الخاصة. في حال وجود أي تعارض، فيجب اتباع محتوى الإصدار الإنجليزي الأصلي.
حصلت شركة Mitsubishi Electric على ثلاث جوائز إضافية على منتجاتها؛ لتكون السنة الرابعة على التوالي التي تفوز فيها بجائزة واحدة أو أكثر
طوكيو، ٩ يوليو ٢٠١٨ - أعلنت شركة Mitsubishi Electric Corporation (طوكيو: ٦٥٠٣) اليوم أنه تم اختيار بوابة الاتصالات XS-5R/XS-5T التابعة لشركة Mitsubishi، وهي بوابة اتصالات إنترنت الأشياء (IoT) المقاومة للظروف البيئية، للفوز بالجائزة المرموقة "Best of the Best" في فئة تصميم المنتج في حفل توزيع جوائز "النقطة الحمراء للتصميم". وتعد هذه هي المرة الأولى لشركة Mitsubishi Electric التي تفوز فيها بجائزة "Best of the Best" للتصميمات العالمية، والمرة الرابعة تواليًا لحصول الشركة على جائزة واحدة أو أكثر من حفل توزيع جوائز "النقطة الحمراء للتصميم".
كما فازت أيضًا ثلاثة منتجات أخرى تابعة لشركة Mitsubishi Electric في حفل جوائز "تصميم المنتج العالمي" لعام ٢٠١٨: سلسلة MSZ-AP لمكيفات هواء الغرفة، وسلسلة MLZ-KP/MLZ-RX/MLZ-GX/MLZ-HX لمكيفات الهواء المركزية المعلقة في السقف أحادية الاتجاه، وسلسلة الوحدات الخارجية Ecodan PUHZ-AA الخاصة بالمضخات الحرارية لتحويل الهواء إلى ماء.
تعتبر بوابة الاتصالات XS-5R/XS-5T التابعة لشركة Mitsubishi بمثابة جهاز توصيل شبكي للرصد عن بعد، وتوقع الأعطال، والإدارة المتكاملة لعدة مواقع وحلول إنترنت الأشياء (IoT) الأخرى. بالإضافة إلى الاستخدام في المصانع والمباني، يتم استخدامها أيضًا لوظائف سلامة وأمن البنية التحتية مثل الرصد عن بعد لمستويات مياه البحار والأنهار وتوقع أعطال مرافق ومعدات توليد الطاقة الشمسية والرياح.
حظيت النقاط التالية بتقدير عالٍ من جانب لجنة التحكيم:
تجدر الإشارة إلى أن النشرات الإخبارية دقيقة في وقت نشرها لكنها قد تكون عرضة للتغيير من دون إشعار.