بالنسبة للنشرة الفورية رقم ٣٠٩٣

إن هذا النص ترجمة للنص الإنجليزي الرسمي لهذا الإصدار الجديد، وقد تم تزويده للرجوع إليه بسهولة عند الحاجة. يرجى الرجوع إلى النص الإنجليزي الأصلي للحصول على التفاصيل و/أو المواصفات الخاصة. في حال وجود أي تعارض، فيجب اتباع محتوى الإصدار الإنجليزي الأصلي.

صندوق SOCIO-ROOTS التابع لشركة Mitsubishi Electric يحتفل بمرور ٢٥ عامًا على تأسيسه

بلغت التبرعات التي تم تجميعها من خلال هذا الصندوق ١٫٢ مليار ين خلال ربع قرن

نسخة PDF‏ (PDF:187.3KB)

طوكيو، ٢٧ مارس ٢٠١٧ - أعلنت شركة Mitsubishi Electric Corporation (طوكيو: ٦٥٠٣) اليوم أن صندوق SOCIO-ROOTS التابع لشركة Mitsubishi Electric، الذي يمثل عملاً خيريًا خاصًا بالشركة يتم من خلاله تجميع تبرعات الموظفين، سيحتفل بمرور ٢٥ عامًا على تأسيسه في شهر أبريل من العام الحالي. ومنذ تأسيسه، تبرع الصندوق بمبلغ تراكمي بلغ ١٫٢ مليار ين، أو ١٢ مليون دولار أمريكي تقريبًا، في شكل تبرعات مجمعة، إلى ١٩٠٠ منظمة تقريبًا من منظمات الرعاية الاجتماعية في اليابان. وللاحتفال بمرور ٢٥ عامًا على تأسيسه، سيقوم الصندوق بأنشطة تذكارية لجمع التبرعات على مستوى جميع مواقع الأعمال التابعة لشركة Mitsubishi Electric، وذلك خلال السنة المالية التي تبدأ في أبريل من العام الحالي.

تم تأسيس صندوق SOCIO-ROOTS التابع لشركة Mitsubishi Electric في أبريل من عام ١٩٩٢، وذلك لتقديم تبرعات الموظفين لصالح القضايا النبيلة في المجتمع. وكونه متاحًا لجميع موظفي الشركة في اليابان، فقد شجع هذا البرنامج الموظفين على مستوى الدولة على المساهمة في الأنشطة المتأصلة في المجتمعات المحلية.

بناءً على طلب الموظفين، تم توجيه التبرعات لدعم ضحايا العديد من الكوارث الطبيعية في اليابان، متضمنة زلزال شويتسو عام ٢٠٠٤ وزلزال شرق اليابان الكبير عام ٢٠١١ وكارثة الانهيار الأرضي في هيروشيما عام ٢٠١٤. وتم مؤخرًا التبرع بأكثر من ٦٢٫٨ مليون ين لمساعدة ضحايا زلازل كوماموتو التي وقعت عام ٢٠١٦. تضمنت المساهمات الخاصة بمبادرات التعافي بعد زلزال شرق اليابان الكبير عام ٢٠١١ تقديم تبرعات مستمرة إلى المنظمات التي تقدم خدمات الصحة العقلية إلى الأطفال الذين فقدوا أحباءهم بالإضافة إلى توفير الملاعب الآمنة كبديل للمتنزهات وملاعب المدارس التي تم توظيفها لأغراض أخرى كمساكن مؤقتة وغيرها من الأغراض. وستبلغ التبرعات التراكمية المخصصة لتلك المنظمات ١٣٣ مليون ين أو ١٫٣ مليون دولار أمريكي تقريبًا في السنة المالية الحالية التي تنتهي في مارس من هذا العام.

إن صندوق SOCIO-ROOTS قد أصبح مبادرة تحمل اسم شركة Mitsubishi Electric في مجال الرعاية الاجتماعية. وبالمضي قدمًا، يهدف الصندوق إلى دعم القضايا النبيلة التي تتماشى مع الاتجاهات الناشئة في المجتمع العالمي، مثل أهداف التنمية المستدامة التي اعتمدتها الجمعية العامة للأمم المتحدة المنعقدة في سبتمبر من عام ٢٠١٥.

تجدر الإشارة إلى أن النشرات الإخبارية دقيقة في وقت نشرها لكنها قد تكون عرضة للتغيير من دون إشعار.

الاستفسارات

جهة الاتصال الإعلامية
قسم العلاقات العامة بشركة Mitsubishi Electric(Open new window)